Olimpo Informatico

[pincopallino]

Dal Calonghi-Georges:

forum (con la "o" breve), i, neutro. "Spazio libero di forma rettangolare". In senso più particolare, "foro, piazza del mercato". In quanto sostantivo neutro della seconda declinazione, il prlurale nominativo, accusativo e vocativo è "fora". Sebbene l'uso più comune sia al singolare, si trova in letteratura usato anche il plurale, per esempio in Ovidio, trist. 3,1,27 haec sunt ora Caesaris.

"Forum" è termine straniero per gl'inglesi, i quali infatti lo usano impropriamente come singularia tantum (e comunque, come detto da SverX, loro usano "board" per indicare il forum come noi lo intendiamo qui). Se volete usarlo come indeclinabile, liberi di farlo però:

1. non attribuitegli un'origine che non ha (viene dal latino, non dall'inglese)

2. io continuo a rispettare il plurale latino. Che vi piaccia o meno

_________________________________

God saves, but Buddha makes incremental backups

[SpaceCitizen]

Quote:

---

io continuo a rispettare il plurale latino. Che vi piaccia o meno

---

E democraticamente accettiamo.

Quote:

---

loro usano "board" per indicare il forum come noi lo intendiamo qui

---

Non sempre, spesso si trova anche forum.

[SverX]

propongo che chi conosce il latino (come Pinco) possa usare il plurale "fora" poichè il latino, nel suo caso, non è una lingua straniera. Per me, invece, il latino è una lingua straniera (mi hanno buttato fuori alla seconda lezione...) e quindi dirò "i forum" con buona pace, credo, anche di Pinco

[gieffeo]

hanno tolto il latino dalle scuole medie prima che arrivassi io e dopo non l'ho mai studiato, ma fora mi piace: possoavereunaderogaalla"leggedisverx"perfavore

[SpaceCitizen]

Quote:

---

possoavereunaderogaalla"leggedisverx"perfavore

---

Mi sembrava sottointeso

Quote:

---

propongo che chi conosce il latino (come Pinco) possa usare il plurale "fora"

---

Sono d'accordo per rispetto della par condicio.