| Precedente :: Successivo   | 
	
	
	
		| Autore | 
		Messaggio | 
	
	
		Gateo Dio maturo
  
 
  Registrato: 17/11/03 19:16 Messaggi: 12379
 
  | 
		
			
				 Inviato: 18 Lug 2006 18:43    Oggetto: Divertirsi con translate.google.com | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Sapendo un po d'inglese ci si puo' divertire con poco:
 
Gia' l'intestazione del forum fa ghignare  	  | Citazione: | 	 		  Computer science Mount Olympus
 
The Forum di Zeus News
 
You enroll to newsletter - the Laws the blog of Those of Zeus | 	  
 
Poi si puo' prendere un thread a caso
 
 	  | Citazione: | 	 		  there was giò teeth (or like piffero it is written, I do not know it and it does not interest to me) that it made the questions the candidates… 
 
questions of the type: 
 
- of that sign six? | 	  Pero' non traduce neanche male, a regola! | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		juzo kun Dio maturo
  
  
  Registrato: 19/04/04 09:32 Messaggi: 1853 Residenza: tra la tastiera e la sedia
  | 
		
			
				 Inviato: 18 Lug 2006 20:28    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Traduzione automatica: ovvero la sottile arte di trasformare un testo sensato ma illeggibile in un testo leggibile ma insensato.
 
 
Cià
 
JK | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		madvero Amministratore
  
  
  Registrato: 05/07/05 21:42 Messaggi: 19518 Residenza: L'immagine ha il solo scopo di rappresentare il prodotto.
  | 
		
			
				 Inviato: 18 Lug 2006 23:56    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				meravigliosa.
 
davvero meravigliosa! | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		 |