Olimpo Informatico

MK66

Potrei anche aggiungere che, in serbo, Boge significa Dio... Wink

GAAAAAAAAAAAASP!!!!!!

Maary79

Allora ci ho preso quando ho parlato di "entità", anche se si trattava del "capo" e no dell'"ultima entità del carro!" Wink

E comunque in serbo si pronuncia BOG, e al massimo poteva essere un:

BOOOOOOOG

Ho anch'io le mie fonti!!

Wink

MK66

AAAAAAAAAARRRGGHHHH!!!
Razz

Mi spiace contraddirti, ma la pronuncia non finisce con la consonante.

Si scrive Боже, che nell'alfabeto latino diventa Bože, con una particolare lettera che appare come una Z accentata ma si legge come una G, peraltro un po' alla francese, tipo "je", e ti posso assicurare che la E finale si sente bene (o almeno nell'occasione l'avevo sentita molto bene) Wink

E' anche vero che non esistono due serbi che parlano realmente la stessa lingua (o che la scrivono/leggono nello stesso modo) Rolling Eyes

Maary79

Difatti non mettevo in dubbio come si scrive ma come si pronuncia! I serbi, come tutte le popolazioni hanno i loro dialetti, diversi anche da provincia a provincia!

Il tizio serbo mi ha detto che si dice bog, e la g non è pronunciata alla francese "je" ma g di gatto.