bdoriano
Amministratore
Registrato: 02/04/07 11:05
Messaggi: 14300
Residenza: 3° pianeta del sistema solare...
|
 Inviato: 23 Feb 2010 23:55 Oggetto: Restituisce il sorriso a Berlusconi e la candidano |
 |
|
| Diario de noticias (Portogallo) ha scritto: | Devolveu sorriso a Berlusconi e virou candidata
A higienista oral, Nicole Minetti, que tratou Berlusconi após o ataque em Dezembro, terá impressionado o primeiro-ministro de tal forma que este decidiu dar-lhe uma oportunidade na política, escolhendo-a como candidata do seu partido.
Naquele dia de Dezembro em que um doente mental o atacou com uma réplica da catedral de Milão tudo parecia estar a correr mal a Silvio Berlusconi. O primeiro-ministro italiano acabava de ser internado no hospital San Rafaelle com várias feridas, um lábio rebentado e dois dentes partidos.
Foi precisamente no momento de tratar dos dentes que o dia de Berlusconi melhorou: a higienista Nicole Minetti, que até três meses antes era mais conhecida por ser bailarina em programas de televisão, terá impressionado Il Cavaliere. De tal forma que este decidiu dar-lhe uma oportunidade na política, escolhendo-a como candidata do seu partido, Povo da Liberdade, às eleições regionais de Março, na Lombardia. Isto apesar de não ser conhecida qualquer experiência prévia na política à jovem.
A tendência de Berlusconi, de 73 anos, para escolher jovens de físico atraente e fraca experiência política para se apresentarem às eleições já não é nova. E foi precisamente o facto de os rostos bonitos de ex-apresentadoras e bailarinas abundarem nas listas do Povo da Liberdade às europeias e municipais de Junho que terão levado Veronica Lario (a sua mulher, que entretanto pediu o divórcio) a afirmar que o marido converteu a política italiana "num lixo impudico".
Depois de ter retirado algumas das candidatas mais polémicas no Verão, agora Berlusconi parece não ter conseguido resistir à tentação de voltar a colocar mulheres bonitas e sem experiência nas suas listas. Além de Minetti, a modelo Graziana Capone, conhecida como a Angelina Jolie italiana, também se apresenta às regionais.
Mas não se pense que Berlusconi se limita às mulheres bonitas no momento de escolher candidatos menos convencionais. Das listas do Povo da Liberdade às regionais constará também o nome de Giorgio Puricelli, o fisioterapeuta do AC Milan, o clube de futebol do qual o primeiro-ministro é proprietário. E Francesco Magnano, o empreiteiro de confiança de Berlusconi, também terá agora a sua oportunidade para se submeter ao voto popular.
Resta saber se esta "recaída" de Berlusconi vai ajudar à tendência descendente da sua popularidade (agora nos 46%) ou se a vai fazer voltar a subir. |
Traduzione a cura di Italia dall'estero:
| Citazione: | Restituisce il sorriso a Berlusconi e la candidano
L’igienista dentale ed ex ballerina ha curato il primo ministro dopo l’aggressione di dicembre.
Quel giorno di dicembre quando un malato di mente lo aggredì con una riproduzione del duomo di Milano, tutto sembrava andare storto a Silvio Berlusconi. Il primo ministro italiano finì all’ospedale San Raffaele con varie ferite, un labbro lacerato e due denti rotti.
La giornata di Berlusconi migliorò proprio quando misero mano ai suoi denti: l’igienista Nicole Minetti, che fino a tre mesi prima era nota per il suo ruolo di ballerina in programmi televisivi, fece colpo sul Cavaliere. Al punto che quest’ultimo ha deciso di darle un’opportunità in politica, candidandola in Lombardia per il Popolo della Libertà alle elezioni regionali di marzo. Questo nonostante il fatto che non si conoscessero precedenti esperienze politiche della ragazza.
La tendenza del settantatreenne Berlusconi a scegliere giovani con fisico attraente e scarsa esperienza politica per candidarle alle elezioni non è una novità. Sarebbe stata proprio l’abbondanza dei bei volti di ex presentatrici e ballerine nelle liste del Popolo della Libertà ad aver portato Veronica Lario (l’ex moglie che nel frattempo ha chiesto il divorzio) ad affermare che il marito ha trasformato la politica italiana in un “ciarpame senza pudore”.
Dopo aver ritirato quest’estate alcune delle candidate più discusse, ora Berlusconi sembra non aver resistito alla tentazione di rimettere donne belle e prive di esperienza nelle sue liste. Oltre alla Minetti, si presentarà alle regionali anche la modella Grazia Capone, soprannominata l’Angelina Jolie italiana.
Ma non bisogna pensare che Berlusconi si limiti alle belle donne quando deve scegliere candidati non convenzionali. Nelle liste del Popolo della Libertà per le regionali c’è anche Giorgio Pulicelli, il fisioterapista del Milan, la squadra di calcio del primo ministro. E anche Francesco Magnano, geometra di fiducia di Berlusconi, avrà l’opportunità di sottoporsi al voto popolare.
Resta da sapere se questa “ricaduta” di Berlusconi aiuterà il trend discendente dei suoi consensi (ora al 46%) oppure se lo farà di nuovo salire. |
|
|
FAQ
Cerca
Lista utenti
Gruppi
Registrati
Profilo
Messaggi privati
Log in
