Precedente :: Successivo |
Autore |
Messaggio |
Pier Dio minore
Registrato: 19/12/05 18:45 Messaggi: 660 Residenza: Sotto il tuo stesso cielo
|
Inviato: 09 Mar 2007 00:49 Oggetto: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Qual'è il modo corretto per scrivere quanto in oggetto?
E' un dubbio sollevatomi via mail da un conoscente.
E' più giusto scrivere
"Cosa c'entra?" da "ci entra"
oppure
"Cosa centra?" da "centrare" |
|
Top |
|
|
MK66 Moderatore Sistemi Operativi
Registrato: 17/10/06 22:24 Messaggi: 8616 Residenza: dentro una cassa sotto 3 metri di terra...
|
Inviato: 09 Mar 2007 09:37 Oggetto: |
|
|
Dipende:
Se parli di un OT in un discorso, allora è buona la prima (cosa c'entra?) da entrare (equivalente di un più famoso "che c'azzecca?")
Se parli di una gara di tiro a segno con un tiratore un pò farlocco, allora è buona la seconda (cosa centra?) da centrare (equivalente di un più classico "a che c@##o sta mirando?" che normalmente precede un fuggi-fuggi generale...) |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:18 Oggetto: |
|
|
scusate ma prendo l'occasione al volo per sapere una cosa,
siccome il termine wikipedia l'ho sempre e solo letto, vorrei sapere se si pronuncia come:enciclopedia,oppure come assedia (spero si capisca)
grazie e perdonate l'ignoranza ma come si dice: nessuno nasce "imparato"
ciao |
|
Top |
|
|
Pier Dio minore
Registrato: 19/12/05 18:45 Messaggi: 660 Residenza: Sotto il tuo stesso cielo
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:24 Oggetto: |
|
|
Osvy io mi sono sforzato ma non ti ho capito |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:36 Oggetto: |
|
|
allora ci riprovo, wikipedia quando lo pronunci come lo dici, edia
oppure edìa
spero così si capisca |
|
Top |
|
|
Gateo Dio maturo
Registrato: 17/11/03 18:16 Messaggi: 12379
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:37 Oggetto: |
|
|
Osvy vuol sapere se si dice uikipèdia o uikipedìa, immagino.
Non ho idea, io lo direi all'inglese, uikipiidia. |
|
Top |
|
|
Pier Dio minore
Registrato: 19/12/05 18:45 Messaggi: 660 Residenza: Sotto il tuo stesso cielo
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:40 Oggetto: |
|
|
Io dico Uichipèdia...tanto la maggior parte delle persone a cui lo dico non sanno nemmeno di cosa stia parlando...
Potrei dire anche guazzabù che sarebbe uguale |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:41 Oggetto: |
|
|
ho fatto l'esempio: enciclopedia
oppure
sedia
per capire dov'e l'accento per la pronuncia
grazie
lo so..ma era una mia curiosità |
|
Top |
|
|
kkk2003 Dio minore
Registrato: 11/08/05 06:15 Messaggi: 863 Residenza: Mosca - Russia
|
Inviato: 13 Mar 2007 15:47 Oggetto: |
|
|
Pier ha scritto: | Io dico Uichipèdia... |
anche io |
|
Top |
|
|
chemicalbit Dio maturo
Registrato: 01/04/05 17:59 Messaggi: 18597 Residenza: Milano
|
Inviato: 13 Mar 2007 16:08 Oggetto: |
|
|
osvy ha scritto: | siccome il termine wikipedia l'ho sempre e solo letto, vorrei sapere se si pronuncia come:enciclopedia,oppure come assedia (spero si capisca) | Mi pare che la risposta ufficiale sia che ognuno se lo pronucnia come vuole.
Dovrebbe esserci una pagina in proposito, ora la cerco.
EDIT:
da la voce "wikipedia"
Citazione: | non esiste una pronuncia ufficiale. Una breve indagine tra i wikipediani italiani e internazionali ha portato alla luce che ognuno lo pronuncia a modo suo. Tuttavia, le pronunce più utilizzate in italiano sono: |
Si veda anche questo sondaggiazzo (sondaggio scherzoso) |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 16:24 Oggetto: |
|
|
puntuale e preciso come un orologio svizzero
grazie.
ma allora non ero solo io?..... |
|
Top |
|
|
Benny Moderatore Hardware e Networking
Registrato: 28/01/06 14:35 Messaggi: 6382 Residenza: Non troppo vicino, mai troppo lontano
|
Inviato: 13 Mar 2007 17:44 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
E per restare in tema di grammatica
si scrive "qual è", senza l'apostrofo.
Giusto per non andare troppo OT... |
|
Top |
|
|
Pier Dio minore
Registrato: 19/12/05 18:45 Messaggi: 660 Residenza: Sotto il tuo stesso cielo
|
Inviato: 13 Mar 2007 18:09 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Benny ha scritto: | E per restare in tema di grammatica
si scrive "qual è", senza l'apostrofo.
Giusto per non andare troppo OT... |
Pignolo |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 18:21 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Pier ha scritto: | Benny ha scritto: | E per restare in tema di grammatica
si scrive "qual è", senza l'apostrofo.
Giusto per non andare troppo OT... |
Pignolo | tranchillo Pier,
lo beccheremo prima o poi con un piede in fallo |
|
Top |
|
|
Gateo Dio maturo
Registrato: 17/11/03 18:16 Messaggi: 12379
|
Inviato: 13 Mar 2007 18:21 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Pier ha scritto: | Pignolo | Si scrive pinolo.
Quando voglio son peggio di Silent... |
|
Top |
|
|
axlman Dio minore
Registrato: 19/10/06 16:58 Messaggi: 582 Residenza: l'Universo più scalcinato del Multiverso
|
Inviato: 13 Mar 2007 19:51 Oggetto: |
|
|
se uno si attiene all'etimo la pronuncia corretta è
Vichipedìa
anche se poi credo che la maggioranza dica (e non è una buona scusante)
Uichipèdia.
8) |
|
Top |
|
|
Benny Moderatore Hardware e Networking
Registrato: 28/01/06 14:35 Messaggi: 6382 Residenza: Non troppo vicino, mai troppo lontano
|
Inviato: 13 Mar 2007 20:11 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
osvy ha scritto: | tranchillo |
Si scrive "tranquillo".
Dopotutto non tutti possono essere imparati come il sottoscritto.
Anch'io pronuncio Uichipèdia. |
|
Top |
|
|
Pier Dio minore
Registrato: 19/12/05 18:45 Messaggi: 660 Residenza: Sotto il tuo stesso cielo
|
Inviato: 13 Mar 2007 20:19 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Benny ha scritto: | osvy ha scritto: | tranchillo |
Si scrive "tranquillo".
|
BENNY! |
|
Top |
|
|
axlman Dio minore
Registrato: 19/10/06 16:58 Messaggi: 582 Residenza: l'Universo più scalcinato del Multiverso
|
Inviato: 13 Mar 2007 20:23 Oggetto: |
|
|
Benny, ad essere ironico non riesci, figuriamoci autoironico.
8) |
|
Top |
|
|
kevin Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52 Messaggi: 15785 Residenza: Qui se guardi da lì
|
Inviato: 13 Mar 2007 20:30 Oggetto: Re: [GRAMMATICA] Cosa c'entra? |
|
|
Pier ha scritto: | Benny ha scritto: | osvy ha scritto: | tranchillo |
Si scrive "tranquillo".
|
BENNY! | tranchillo Pier,
essendo Benny anzianotto, non può sapere che noi, nuove leve diciamo:
tranchillo,maffo,vai sciolto ecc.
lo fa per il nostro bene |
|
Top |
|
|
|