| Precedente :: Successivo   | 
	
	
	
		| Autore | 
		Messaggio | 
	
	
		Gateo Dio maturo
  
 
  Registrato: 17/11/03 19:16 Messaggi: 12379
 
  | 
		
			
				 Inviato: 27 Ott 2005 12:03    Oggetto: * Openoffice 2.0 in italiano | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Commenti all'articolo Arriva OpenOffice 2.0 in italiano
 
Maggiore compatibilità, velocità di esecuzione e un modulo database tutto nuovo.
 
 
====
 
 
A quanto pare, e' uscita la release 2.0 definitiva.
 
 
Edit: Pero' sembra che la versione italiana sia ancora una release candidate.  
 
 
Arri-edit: 	  | Citazione: | 	 		  | Il file SAL3.DLL e' collegato all'esportazione mancante KERNEL32.DLL:IsDebuggerPresent | 	  Pare che col w95 non funzioni per nessuna ragione.    	  | Citazione: | 	 		  System Requirements for OpenOffice.org 2.0
 
Microsoft Windows
 
Windows 98, Windows ME, Windows 2000 (Service Pack 2 or higher), Windows XP, Windows 2003 | 	 
  | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		kimer[a] Dio maturo
  
  
  Registrato: 20/07/05 07:40 Messaggi: 1966 Residenza: Ancona
  | 
		
			
				 Inviato: 27 Ott 2005 21:11    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| ne ho sentito parlare di questo ma nn ne sono sicuro cerco qualcos' altro poi ti faccio sapere | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		kingofworms Moderatore Internet e Telefonia
  
  
  Registrato: 13/09/03 00:01 Messaggi: 1719
 
  | 
		
			
				 Inviato: 28 Ott 2005 16:12    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Ancora non ho provato, ma qui c'è la versione definitiva con i language pack. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		dAb Dio minore
  
  
  Registrato: 22/06/05 00:15 Messaggi: 858 Residenza: montana e piovosa
  | 
		
			
				 Inviato: 28 Ott 2005 20:27    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Oggi ho provato la 1.4 su un win95, nonostante il medesimo errore durante l'installazione riguardo alla dll e nonostante sia dichiarato incompatibile col 95, funziona.. non escludo sia cosi` anche per la 2.0. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		danieleNA Eroe
  
  
  Registrato: 15/04/05 16:59 Messaggi: 54 Residenza: Napoli
  | 
		
			
				 Inviato: 29 Ott 2005 09:26    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | kingofworms ha scritto: | 	 		  | Ancora non ho provato, ma qui c'è la versione definitiva con i language pack. | 	  
 
qui mi pare che la versione 1.1.5 ancora non sia in italiano
 
http://qa.openoffice.org/localized/status-1.1.x.html
 
(mi viene il sospetto sia stata abbandonata a favore della 2.0).
 
Qui dicono che la 2.0 è in fase di traduzione
 
http://l10n.openoffice.org/languages.html
 
Boh!
 
Se ci capite qualcosa. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		kingofworms Moderatore Internet e Telefonia
  
  
  Registrato: 13/09/03 00:01 Messaggi: 1719
 
  | 
		
			
				 Inviato: 29 Ott 2005 14:09    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Ho installato la versione 2 dal link che ho indicato sopra, con il language pack, su linux (perché se aspetto il packaging di debian...) e ad una prima occhiata è in italiano; non so se qualche voce di menu un po' nascosta sia rimasta non tradotta, potrebbe anche darsi. Quando ho tempo provo anche la versione per Windows. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		danielegr Dio maturo
  
  
  Registrato: 04/05/05 09:54 Messaggi: 2277 Residenza: 43 54 26,81N 7 56 25,35E Altitudine 184 m.
  | 
		
			
				 Inviato: 29 Ott 2005 14:30    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Io ho scaricato la versione 2.0 in Italiano da questo sito:
 
 
http://www.pc-facile.com/Open_Office_s106/
 
 L'ho fatto Sabato e Domenica scorsi (il 22 e 23/10: abbiate pazienza ma con um modem a 56k ho dovuto arrangiarmi) e mi pare funzioni benissimo.
 
Saluti a tutti. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		GrayWolf Dio maturo
  
  
  Registrato: 03/07/05 17:24 Messaggi: 2325 Residenza: ... come frontiera i confini del mondo...
  | 
		 | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{utente anonimo} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 07 Nov 2005 13:18    Oggetto: ma dove?!? | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| al link indicato c'è ancora la versione vecchia | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{utente anonimo} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 07 Nov 2005 14:01    Oggetto: Versione in italiano | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				La versione  Sun in italiano sia per win che linux è uscita qualche giorno fa ed regolarmente scaricabile dal sito ufficiale http://it.openoffice.org/.
 
La versione Plio deve ancora uscire. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{Dino} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 10:53    Oggetto: Arriva OpenOffice 2.0 in italiano | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Bella notizia! Finalmente! Sarà veramente possibile utilizzare pagine scritte in Word con OpenOffice e viceversa? Grazie. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		chemicalbit Dio maturo
  
  
  Registrato: 01/04/05 18:59 Messaggi: 18597 Residenza: Milano
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 11:10    Oggetto: Re: Arriva OpenOffice 2.0 in italiano | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | {Dino} ha scritto: | 	 		  | Bella notizia! Finalmente! Sarà veramente possibile utilizzare pagine scritte in Word con OpenOffice e viceversa? Grazie. | 	  
 
Perché, prima non era possibile?    
 
   | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{utente anonimo} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 12:08    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| prima era possibile, ma adesso la compatibilità tra i due formati è perfetta (o quasi) | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		GrayWolf Dio maturo
  
  
  Registrato: 03/07/05 17:24 Messaggi: 2325 Residenza: ... come frontiera i confini del mondo...
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 14:32    Oggetto: Re: ma dove?!? | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				 	  | {utente anonimo} ha scritto: | 	 		  | al link indicato c'è ancora la versione vecchia | 	  
 
 
solo per cronaca e non per polemica.....
 
 
il link indicato da me e quelo indicato da te portano alo stesso punto
 
(il mio con un passaggio in più) | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		GrayWolf Dio maturo
  
  
  Registrato: 03/07/05 17:24 Messaggi: 2325 Residenza: ... come frontiera i confini del mondo...
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 14:35    Oggetto:  | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				mannaggia alla mancanza di edit........
 
 
errata corrige:
 
il link indicato da me e quello indicato da te portano allo stesso punto | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{Francesco} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 15:15    Oggetto: nota ad [11] | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				C'e` un fatto che andrebbe ripetuto spesso:
 
molti utenti sono tanto ignoranti da usare word
 
piratato, quando c'e` openoffice a disposizione,
 
tali utenti (la maggioranza) lo "usa" solo come
 
strumento grafico per scrivere nella maniera piu`
 
assurda ed incasinata possibile una marea di
 
documenti che vengono cosi` impaginati malissimo.
 
Questo rende la maggior parte dei documenti stessi
 
di difficile importazione in openoffice e porta
 
gli stessi utenti deficienti a ritenere openoffice
 
inadeguato a sostituire il loro msoffice...per colpa loro!
 
Ms sa fidelizzare bene gli utonti alle sue boiate.
 
Peccato, potevamo essere ormai molto piu` evoluti
 
a livello software. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{mikepz} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 17:18    Oggetto: debug? | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| lo sto scaricando... sono curioso di vedere se hanno risolto il bug che impediva in fase di stampa la formattazione espansa dei caratteri a piè di pagina... vi terrò informati | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{Giuseppe} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 08 Nov 2005 21:41    Oggetto: Era Ora! | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| Da tempo sogno di affrancarmi dalle "Suite" di MC; spero che Il mondo Windows giunga presto all'implosione... | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{Ciriman} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 09 Nov 2005 17:49    Oggetto: ma la gestione della posta? | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				| nel pacchetto di tutte le applicazioni non compare una gestione per la posta elettronica... come mai? | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		{Renato Lavarini} Ospite
 
 
 
 
 
  | 
		
			
				 Inviato: 14 Nov 2005 13:25    Oggetto: L'ho installato | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Ho installato OpenOffice 2.0 e ho iniziato a usarlo. Trovo che sia spettacolare per velocità, opportunità di utilizzo e per le possibilità offerte per esportare i file direttamente in pdf o per inviare i file in pdf senza necessità di esportarli e salvarli.
 
Molto meglio dell'OpenOffice precedente e un altro mondo rispetto a Office.
 
Io lo uso soprattutto con Windows ma anche chi, nel mio studio, lo usa in ambiente Linux dice che è fenomenale. | 
			 
		  | 
	
	
		| Top | 
		 | 
	
	
		  | 
	
	
		 |