Olimpo Informatico

[Zeus News]

Leggi l'articolo Extraterrestri su Marte? (Non) Lo afferma la NASA
È una bufala: l'amministratore della NASA non ha mai dichiarato che c’era vita su Marte.


 
(Fai clic sull'immagine per visualizzarla ingrandita)
 

Segnala un refuso

[abtony]

Marte è molto simile alla Terra, o almeno usato per essere molto simile alla Terra. Si tratta di un pianeta pianeta ... sorella sulla Terra. E 'il più probabile pianeta del nostro sistema solare che ha avuto la vita in una sola volta, abbia la vita ora, e ci sentiamo sicuramente in grado di sostenere la vita. Quindi ... quindi questo è il motivo per cui abbiamo scelto .

Google translator, che certamente non può competere con un traduttore umano, già dà una traduzione molto più simile a quella reale di quanto fatto dai fufologi!!

[{Arnaldo Demetrio}]

Paolo, tu però hai tradotto "sister planet to Earth" con "(pianeta)fratello della Terra", sicuramente perché in italiano "pianeta" è maschile. Ma come mai Bolden ha detto "pianeta sorella.."?

[Zeus]

Su Yahoo Answers (la fonte è quella che è) c'è una spiegazione carina

Mercury- Warrior male with a Napoleon complex
Venus- Female with issues
Earth- Goddess, so female
Mars- Definitely male "I am Mars!"
Jupiter- a lonely fat woman who farts a lot, for some reason
Saturn- gender issues. Not sure
Neptune- Another warring male. Has issues with Mercury (good thing they're far away)
Uranus- a really immature junior high kid (male)
Pluto- A male with a viking helmet sick and tired of the Disney references.

[Gladiator]