Precedente :: Successivo |
Autore |
Messaggio |
rebelia Dio maturo
Registrato: 17/07/03 08:22 Messaggi: 7987
|
Inviato: 21 Giu 2005 10:08 Oggetto: come rinominare un tasto? |
|
|
non so se per "linguaggi" si intende pure l'italiano, comunque apro qui
sto lavorando ad un'interfaccia che permette la creazione di questionari via browser
il redattore inserisce le domande e le varie opzioni e poi deve tornare alla schermata precedente ( = risalire di uno step, in pratica) per proseguire
attualmente il tasto si chiama "torna indietro", ma e' molto fuorviante, perche' ricorda piu' il tasto back del browser che la sua reale funzione
ci stiamo spremendo le meningi, ma non c'e' verso, cosi' chiedo aiuto alla vostra creativita': qualcosa tipo "domanda completata" (e relativo "questionario completato") potrebbe andare? "prosegui" mi pare ambiguo anch'esso e "prosegui con le domande" e' lunghissimissimo...
qualche altra idea?
|
|
Top |
|
|
SverX Supervisor Macchinisti
Registrato: 25/03/02 11:16 Messaggi: 11568 Residenza: Tokelau
|
Inviato: 21 Giu 2005 10:17 Oggetto: |
|
|
"Salva"? |
|
Top |
|
|
juzo kun Dio maturo
Registrato: 19/04/04 08:32 Messaggi: 1853 Residenza: tra la tastiera e la sedia
|
Inviato: 21 Giu 2005 10:18 Oggetto: |
|
|
"Finito"?
Cià
JK |
|
Top |
|
|
horus Macchinista
Registrato: 22/03/05 09:48 Messaggi: 2554 Residenza: Sirio e dintorni
|
Inviato: 21 Giu 2005 10:39 Oggetto: |
|
|
"Conferma"? |
|
Top |
|
|
rebelia Dio maturo
Registrato: 17/07/03 08:22 Messaggi: 7987
|
Inviato: 21 Giu 2005 10:54 Oggetto: |
|
|
SverX ha scritto: | "Salva"? |
salva non lo posso usare, perche' gia' c'e' sotto accanto ad ogni nuova domanda/opzione inserita
finito non e' male, conferma mi pare un pizzico ambiguo perche' gia' premendo salva ho registrato nel db la domanda
e' che mi serve un'opzione a prova di utontissimi, perche' gli usufruitori saranno persone che cambiano di anno in anno e per la maggior parte inesperte
... piu' ci penso e piu' finito mi pare buono! giro la proposta, grasssssie a tutti per la collaborazione, segnatevi una birra a credito
- |
|
Top |
|
|
holifay Dio maturo
Registrato: 08/03/05 09:48 Messaggi: 2912 Residenza: Milano
|
Inviato: 21 Giu 2005 12:22 Oggetto: |
|
|
un po' in ritardo, forse.
Procedi? |
|
Top |
|
|
rebelia Dio maturo
Registrato: 17/07/03 08:22 Messaggi: 7987
|
Inviato: 21 Giu 2005 13:29 Oggetto: |
|
|
holifay ha scritto: | un po' in ritardo, forse.
Procedi? |
credo che la proposta di jk sia la piu' chiara sullo scopo del pulsante
- |
|
Top |
|
|
chemicalbit Dio maturo
Registrato: 01/04/05 17:59 Messaggi: 18597 Residenza: Milano
|
Inviato: 21 Giu 2005 14:20 Oggetto: Re: come rinominare un tasto? |
|
|
rebelia ha scritto: | il redattore inserisce le domande e le varie opzioni e poi deve tornare alla schermata precedente ( = risalire di uno step, in pratica) per proseguire
attualmente il tasto si chiama "torna indietro", ma e' molto fuorviante, |
Ma dopo aver premuto quel tasto, il redattore scrive un nuovo questionario?
In quel caso il tasto pottrebbe chiamarsi Nuovo.
Se invece dovesse procedere con un'altra sezione :
procedi oppure sezione seguente
Se invece torni al menù precedente :
torna al menù. |
|
Top |
|
|
rebelia Dio maturo
Registrato: 17/07/03 08:22 Messaggi: 7987
|
Inviato: 21 Giu 2005 15:42 Oggetto: Re: come rinominare un tasto? |
|
|
chemicalbit ha scritto: |
Ma dopo aver premuto quel tasto, il redattore scrive un nuovo questionario? |
no, torna indietro alla schermata precedente, ma in effetti "finisce" di lavorare a quel questionario, qualunque aggiunta/modifica abbia fatto
riflettendo con l'amico col quale sto facendo il lavoro, siamo arrivati alla conclusione che "finito" e' esattamente quello che fa per noi e per i futuri utilizzatori
- |
|
Top |
|
|
|